Solution de dotation des effectifs

En raison du rythme rapide de la mondialisation, la demande de recrutement d’employés qui répondent aux exigences spécifiques augmente également rapidement. Chercher des employés expérimentés qui possèdent non seulement une connaissance approfondie, mais comprennent également la culture de l’entreprise, n’est jamais facile. Pour aider les clients à se concentrer sur l’entreprise principale ainsi que gagner […]


(English) Dubbing

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain, Allemand, Japonais et Vietnamien.


Voix off, doublage, sous-titrage

Voix off L’ajout de voix sur voix professionnelle peut générer un impact massif sur la qualité et l’effet de votre site, des vidéos, des CD-ROM, des diaporamas ou des projets multimédias. Nous pouvons fournir une de nos voix off professionnelles dans lesquelles les acteurs/actrices lisent et enregistrent le manifeste de votre entreprise, les messages de […]


À distance – Interprétation téléphonique

L’interprétation téléphonique est un service qui relie les interprètes par téléphone à des personnes qui souhaitent se parler mais ne partagent pas une langue commune. L’interprète téléphonique convertit la langue parlée d’une langue à l’autre, permettant aux auditeurs et aux orateurs de se comprendre. L’interprétation par téléphone se fait le plus souvent dans un mode […]


Interprétation simultanée

Dans une interprétation simultanée, les participants utilisent un casque, un interprète parlera pour le locuteur, le contenu sera interprété dans la langue cible. En conséquence, ce type d’interprétation nécessite un degré élevé de niveau centralisé, les interprètes simultanés travaillent habituellement en équipe de deux personnes ou plus. Dans des circonstances normales, les traducteurs travaillent dans […]


Interprétation consécutive

L’interprétation consécutive peut être considérée comme la forme d’interprétation la plus reconnaissable. Les mots parlés sont interprétés dans la langue cible dès que le haut-parleur finit de parler ou dans des périodes d’environ 5 minutes. C’est là que s’applique le terme consécutif ; les deux langues sont parlées l’une après l’autre. Lorsque ce type d’interprétation […]


Localisation

De nos jours, la demande des individus d’associer Internet aux appareils mobiles augmente. Maintenant, nous pouvons faire un achat et vendre des produits ou des services simplement en un clic. En tant qu’entrepreneur, que feriez-vous pour attirer vos clients en ligne ? Certains diraient un beau site Web ? Certains diaient un contenu informatif ? […]


INTERPRÉTATION

On dit que le traducteur interprète le texte écrit tandis que l’interprète le traduit oralement. Mais l’interprétation et la traduction sont des besoins essentiels dans le contexte de la mondialisation. Et même si vous avez en particulier de petites réunions d’affaires individuelles ou des événements à grande échelle, ExperTrans Global pourrait fournir un service d’interprétation […]